Diverse Dreams

(Abstract)  خلاصہ  کتابیں تہذیب کے علمبردار رہی ہیں، جو ہماری کہانیاں، دریافتیں اور خیالات وقت کے ساتھ محفوظ رکھتی ہیں۔ باربرا ٹچمین کے طاقتور استعارے پر مبنی بہت سی تحقیق نے یہ ثابت کیا ہے کہ اگر کتابیں نہ ہوتیں تو تاریخ بے آواز ہوتی، ادب گونگا ہوتا، سائنس معذور ہوتی اور فکری مکالمہ رک جاتا۔ حتیٰ کہ AI اور ڈیجیٹل مواد کے دور میں بھی کتابیں اپنی دیرپائی اور گہرائی کے ذریعے علم کو ایک مستحکم بنیاد فراہم کرتی ہیں، خاص طور پر اس تیز رفتاری اور الگورتھم کے زیرِ اثر ماحول میں۔ تمہید (Introduction) باربرا ٹچمین نے بجا فرمایا ہے کہ کتابوں کے بغیر، تہذیب اپنی آواز، تخیل اور ترقی کھو دیتی ہے۔ حقیقتاً، کتابیں اجتماعی یادداشت، تخلیقی خزانہ، سائنسی علم کے ذخیرے اور فکری مکالمے کا محور ہوتی ہیں۔ اگرچہ ہم ڈیجیٹل دور میں ہیں اور علم حاصل کرنے کے طریقے بدل چکے ہیں، کتابوں کا بنیادی کردار کم نہیں ہوا بلکہ دیگر شکل اختیار کر رہا ہے۔ فوری معلومات اور AI کے زمانے میں کتابیں غور و فکر، حوالہ داری اور علمی سچائی فراہم کرتی ہیں — جو ڈیجیٹل مواد میں اکثر غائب ہوتی ہے (Carr, 2010)۔ تاریخی ریکارڈ ا...

Abstract Books have long been the carriers of civilization, preserving our stories, discoveries, and ideas through time. Inspired by Barbara Tuchman’s powerful metaphor—“Without books, history is silent, literature dumb, science crippled, thought and speculation at a standstill”—this article explores how books have shaped humanity’s progress across history, literature, science, and philosophy. Even in an age dominated by AI and digital overload, books remain essential. Their permanence and depth anchor knowledge in a world often overwhelmed by fleeting data and algorithm-driven content. Introduction Barbara Tuchman’s phrase eloquently asserts that without books, civilization loses its voice, imagination, and progression. Indeed, books serve as repositories of collective memory, creative reservoirs, transmitters of scientific knowledge, and catalysts of intellectual discourse. While the digital age has transformed how knowledge is accessed and shared, the foundational role of books has ...

ابتدائیہ (Introduction ) ہماری زمین آج غیر معمولی بحران سے دوچار ہے—گلگت بلتستان کے گلیشیئر پگھل رہے ہیں، دیہی بستیاں سیلاب کی لپیٹ میں آ رہی ہیں، اور پاکستان کے بڑے شہر آلودگی اور شدید بارشوں سے بدحال ہیں۔ ایسے نازک حالات میں بصیرت افروز قیادت کی آواز نہایت ضروری ہے۔ حضور والا پرنس کریم آغا خان چہارم اور اُن کے جانشین پرنس رحیم آغا خان (آغا خان پنجم) اس لحاظ سے نمایاں ہیں۔ ان کا ماحولیاتی وژن صرف موسمیاتی تبدیلی کا مسئلہ نہیں، بلکہ انسانی وقار، انصاف اور بقا کا عکاس ہے۔ آغا خان چہارم کا ماحولیاتی بصرت اگرچہ وہ دنیا سے رخصت ہو چکے ہیں، لیکن ان کی سمجھ بوجھ آج بھی رہنمائی فراہم کر رہی ہے۔ کئی دہائیوں قبل ہی، انہوں نے مسلم دنیا کو موسمیاتی تبدیلی کے خطرات سے خبردار کیا۔ ان کی قیادت میں آغا خان ڈویلپمنٹ نیٹ ورک (AKDN) نے شمسی توانائی، ماحول دوست انفراسٹرکچر، اور  2030  تک کاربن نیوٹرل ہونے کا ہدف مقرر کیا (AKDN,  2020 )۔ یہ اقدامات ان کے پائیدار عزم کی گواہی ہیں۔ آغا خان پنجم: کی بصرت کا تسلسل آج پرنس رحیم آغا خان نے اپنے بزرگ کے نقشِ قدم پر چلتے ہوئے اس مشن کو آگے ...

Introduction Our planet is in crisis—glaciers are melting, rural villages in Gilgit-Baltistan are being washed away, and major cities in Pakistan are suffocating under pollution and extreme floods. In these times, the voices of visionary leaders matter more than ever. Among them, His Highness Prince Karim Aga Khan IV and his successor Prince Rahim Aga Khan (Aga Khan V) stand out. Their environmental vision (Aga Khan Environmental Vision) is not only about climate but also about dignity, justice, and survival. Aga Khan IV’s Environmental Vision Though he has passed away, the wisdom of Aga Khan IV continues to inspire. Decades ago, he warned about the threats of climate change in the Muslim world: “We’re beginning to see in many parts of the Muslim world … how global warming is beginning to create situations where life is at risk, where it was not at risk before.” This statement reflects his foresight in connecting global warming to human vulnerability. Under his leadership, the Ag...

یہ نظم دنیور مانوگاہ، گلگت کے اُن جان نثار رضاکاروں کی یاد کا روشن چراغ ہے جو خلقِ خدا کی خدمت کی راہ میں اپنی جانیں قربان کر کے تاریخ میں امر ہو گئے۔ محبت، قربانی اور یادوں کی خوشبو میں رچی یہ نذرِانہ عقیدت نہ صرف ان کی عظمت کو سلام ہے بلکہ آنے والی نسلوں کے لیے ایک ابدی عہد بھی ہے کہ یہ خدمت گار، جنہوں نے ایثار کی نئی مثال قائم کی، اُن کے مشن کا چراغ ہمیشہ فروزاں رہے گا اور دلوں کو منور کرتا رہے گا۔ پہاڑوں پہ بکھری ہے دھوپ کی لکیر چناروں میں گونجے ہوا کی تحریر گلوں کی خوشبو میں جذبوں کا رنگ چمن کی ہر کلی میں امیدوں کا سنگ وہ نکلے تھے پیاسے دریاؤں کی سمت چمن کو پلانے سبزاؤں کی سمت صبا ان کے قدموں کو چومتی گئی فضا ان کے خوابوں کو بُنتی گئی وہ پتھروں سے ٹکرا کے بھی مسکرائے زمیں کو بہاروں کا تحفہ دلائے وہ ماؤں کی دعاؤں کے خوشبو بھرے وہ بہنوں کے سپنوں میں جگنو بھرے والد کی آنکھوں میں امید کا چراغ ہے روشنی دیتا ہر شبِ فراق وہ دوستوں کی آنکھوں کا تھا مان سب وہ وادی کا چمکتا ہوا تھا لب لب جب پانی کی ندی نے پکارا انہیں وفا کے سہارے نے سنوارا انہیں وہ گئے تو ہوا بھی اداس ہو گئی گلابوں کی آنکھی...